Expungir los Registros Criminales de Nueva Jersey
La expungión de registros criminales es la última oportunidad proporcionada por la ley de Nueva Jersey para aquellos que han sido arrestados y/o condenados por un delito. Una vez que obtienes una orden de expungión, es como si lo que estaba en tu historial nunca hubiera sucedido.
Una orden de expungión te permite responder legalmente “No” a preguntas sobre arrestos o condenas criminales en solicitudes y entrevistas para trabajos, préstamos, becas, permisos de armas, etc.
La expungión elimina los registros criminales del acceso público, lo que significa que no aparecerán en verificaciones de antecedentes (a menos que solicites trabajos en aplicación de la ley, correcciones o el poder judicial del estado de Nueva Jersey).
Los Abogados de la Oficina Legal de Jonathan F. Marshall pueden ayudarte a determinar tu elegibilidad y proceder con el complejo proceso necesario para obtener una orden de expungión en Nueva Jersey. Presentar una petición de expungión requiere completar y enviar múltiples formularios al Tribunal Superior del condado donde ocurrió el arresto o enjuiciamiento. La petición debe convencer a un juez de emitir la orden. Luego debes distribuir la orden a varias organizaciones para que se lleve a cabo.
Nuestros veteranos abogados de defensa criminal de Nueva Jersey pueden preparar una petición de expungión en tu nombre si eres elegible y garantizar que sea precisa y completa. Luego podemos distribuir la orden del juez. La expungión de tu arresto o registros criminales puede ser un gran paso adelante en tu vida. No arriesgues un error que pueda causar retrasos innecesarios o negaciones.
Programa una consulta gratuita hoy para discutir tu historial y elegibilidad para la expungión. Tenemos nueve oficinas de abogados y contactos relevantes en Tribunales Superiores en todo Nueva Jersey. Contáctanos ahora para aprender cómo podemos ayudarte a avanzar hacia un futuro más brillante.
¿Por qué buscar la expungión de registros criminales en Nueva Jersey?
En teoría, si una persona ha sido arrestada y acusada de un delito, cualquiera puede revisar su historial. En la mayoría de los casos, un arresto y los procedimientos judiciales subsiguientes, condenas, multas, sentencias de prisión, etc., son registros públicos. Están disponibles para su inspección incluso si los cargos fueron retirados o si fuiste declarado inocente.
En nuestra era digital, los empleadores potenciales, escuelas, compañías hipotecarias y otros encuentran fácil realizar verificaciones de antecedentes penales y revisar los registros de los solicitantes.
Un historial criminal puede impedirte obtener:
- Empleo, incluso con la “ley de prohibir la casilla” de Nueva Jersey, que limita las preguntas sobre el historial criminal de un solicitante de empleo.
- Permiso de armas de Nueva Jersey
- Préstamos estudiantiles federales
- Becas educativas privadas
- Viviendas subsidiadas y otros servicios sociales
- Préstamos bancarios y tarjetas de crédito
Si eres como decenas de miles de personas en nuestro estado que tienen un historial criminal, puedes beneficiarte de la oportunidad que los legisladores de Nueva Jersey han proporcionado para quienes han enderezado sus vidas. Es una oportunidad para la cual la Oficina Legal de Jonathan F. Marshall estaría orgullosa de ayudarte a aprovechar.
Limpia tu historial de arrestos o condenas criminales en Nueva Jersey
La expungión de registros criminales en Nueva Jersey elimina efectivamente cualquier registro de tu nombre en el sistema de justicia penal con respecto a un delito en:
- Tribunales
- Centro de detención o correccional (cárcel o prisión)
- Agencia de aplicación de la ley
- Agencia de justicia penal
Esto incluye todas las:
- Denuncias
- Órdenes de arresto
- Arrestos
- Órdenes de internamiento
- Registros de procesamiento
- Huellas dactilares
- Fotografías (fotos de ficha policial)
- Tarjetas de índice
- “Hojas de antecedentes penales”
- Registros judiciales de expedientes
Una vez que se concede una orden de expungión, cualquier detección, aprehensión, arresto, internamiento, juicio o disposición de un delito dentro del sistema de justicia penal para adultos o juveniles en Nueva Jersey nunca sucedió según el Estado de Nueva Jersey. Más técnicamente, todos esos registros se extraen y se aíslan del acceso público.
La expungión es una herramienta poderosa, pero no es automática. Debes calificar y debes hacer una solicitud formal a un juez para ordenar la expungión.
¿Calificas para que tus registros de Nueva Jersey sean expungidos?
La ley de Nueva Jersey te permite solicitar la expungión de registros criminales después de un período de tiempo especificado y si has pagado todas las multas impuestas, has sido liberado de la prisión y/o has completado la libertad condicional o la libertad condicional satisfactoriamente.
Sin embargo, la ley tiene como objetivo limpiar los registros de aquellos que nunca fueron declarados culpables o que han aprendido de sus errores o malas acciones.
Si has sido condenado por más de un delito grave, no puedes expungir tus registros. Si has sido declarado culpable de una infracción de persona desordenada o una ordenanza municipal de persona desordenada más de dos veces, tu historial no puede ser expungido. Tampoco debes enfrentar ningún cargo criminal pendiente.
Puedes solicitar la expungión:
- Inmediatamente para cargos que fueron retirados
- 6 meses después de completar un programa de desviación (por ejemplo, el programa de intervención previa al juicio de Nueva Jersey, o PTI) después de que se retiraron los cargos
- 2 años después de completar la sentencia por violar una ordenanza municipal
- 5 años después de completar la sentencia por condena por un delito grave
- 5 años después de completar la sentencia por un delito cometido como menor de edad
Los registros de ciertos delitos graves no pueden ser expungidos, incluyendo cometer, intentar, ayudar, asistir o encubrir:
- Asesinato
- Homicidio
- Traición
- Terrorismo
- Producción o posesión de armas químicas, agentes biológicos o dispositivos nucleares o radiológicos
- Anarquía
- Incendio provocado
- Secuestro
- Violación y otros delitos sexuales
- Sodomía forzada
- Poner en peligro el bienestar de un niño al participar en conducta sexual
- Venta o fabricación de pornografía infantil
- Perjurio
- Falso juramento
- Robo
- Corrupción de jurado
Los registros de infracciones de tráfico, incluidas las condenas por conducir bajo la influencia (DWI), no pueden ser expungidos. Los delitos relacionados con el servicio en un cargo público electo o designado no pueden ser expungidos. Las órdenes civiles no pueden ser expungidas.
Una condena por posesión, venta o distribución de drogas ilícitas no puede ser expungida a menos que la acusación sea por 25 gramos o menos de marihuana o 5 gramos o menos de hachís, o sea de otro modo una infracción menor (tercer o cuarto grado).
Si no estás seguro acerca de un delito en tu historial de hace mucho tiempo o un arresto que nunca resultó en cargos, o cualquier otra cosa sobre tu historial criminal, ponte en contacto con la Oficina Legal de Jonathan F. Marshall. Nuestros abogados pueden encontrar respuestas a tus preguntas rápidamente y seguir todas las acciones disponibles para ti.
Muchos residentes de Nueva Jersey tienen delitos menores y arrestos en su pasado que no llegaron a ninguna parte, y tienen que explicar y avergonzarse de ellos una y otra vez. Otros han enderezado sus vidas solo para encontrarse con políticas o prejuicios que les impiden avanzar una vez que se descubre su historial.
Llámanos ahora. Nuestros abogados de defensa criminal explorarán todas las oportunidades para eliminar tu arresto o condenas del acceso público.
Haremos el trabajo necesario para presentar la petición de expungión
Nuestros abogados y personal pueden encargarse de la búsqueda de registros y la documentación necesaria para solicitar la expungión de tus registros criminales de Nueva Jersey por ti. Es posible hacerlo por ti mismo, pero es un proceso complejo y que lleva tiempo.
Solicitar a un juez que expunga tus registros criminales requiere completar una petición que explique exactamente lo que estás solicitando y presentar la información requerida en un formato específico.
Este formato específico incluye:
- La fecha de tu arresto como adulto o cuando fuiste detenido como menor de edad
- Los estatutos y los delitos por los cuales fuiste arrestado, detenido como menor de edad, condenado o adjudicado delincuente
- La acusación original, la acusación, la citación, el número de expediente, el número de orden de arresto o el número de denuncia original, todos ellos si hubo más de uno
- La fecha de la disposición, que podría ser la fecha de la condena o adjudicación de delincuencia, la fecha del veredicto de no culpabilidad o la fecha en que se retiraron los cargos
- La pena específica u otra disposición
Una vez que hayas recopilado la información adecuada, debes completar los siguientes formularios y presentar el original y dos copias de cada uno ante el tribunal:
- Petición de Expungión, indicando que estás solicitando una Orden de Expungión y por qué calificas
- Orden para Audiencia, que utiliza el juez para programar una audiencia
- Orden de Expungión, que será firmada por el juez si tu Petición de Expungión es concedida
- Carta de presentación, una carta de formulario que describe a la Oficina de Gestión de Casos Criminales del Tribunal Superior el contenido de tu paquete y el propósito de los formularios adjuntos
También debes incluir dos sobres grandes con tu dirección y el franqueo adecuado estampado en cada uno. Se utilizarán para enviarte copias de los documentos presentados.
Hay una tarifa de presentación de $52.50. La mayoría de las oficinas no aceptan cheques personales, así que debes incluir un giro postal o cheque certificado a nombre del Tesorero, Estado de Nueva Jersey.
Una vez que se establezca una audiencia, debes enviar copias (correo certificado con aviso de recibo) de la Petición de Expungión, la Orden para Audiencia y la Orden de Expungión propuesta a tantas como 10 agencias gubernamentales que estuvieron involucradas en tu caso (policía, fiscal, director de prisión, oficina de libertad condicional, etc.).
Después de la audiencia, que es posible que se te requiera asistir, debes enviar por correo la orden final a las mismas agencias.
Aunque la ley de Nueva Jersey permite que las personas elegibles eliminen sus registros criminales, no es un derecho absoluto. Conceder una petición aún depende de un juez que solo la ve después de que toda la solicitud haya pasado por el escrutinio de la Oficina de Gestión de Casos del tribunal.
En una guía de expungement publicada por los Tribunales de Nueva Jersey, el primer consejo es: Trate de obtener un abogado. También dice: “aunque sus registros puedan ser elegibles para la expungement, si omite alguno de los pasos requeridos, su Petición de Expungement puede ser denegada. En ese caso, tendrá que comenzar de nuevo”.
No permita que un error simple descarrile su legítima solicitud de alivio.
Los abogados de expungement expertos y dedicados de la Oficina Legal de Jonathan F. Marshall pueden asegurarse de que su petición sea completa y precisa, y garantizar que su historial criminal sea expungido. Manejamos peticiones de expungement en todo Nueva Jersey.
¿Listo para expungir sus registros penales de Nueva Jersey y seguir adelante?
No permita que un error del pasado o un arresto que no llevó a nada continúe afectándolo. Hable con un abogado en las Oficinas Legales de Jonathan F. Marshall sobre la posibilidad de expungir sus registros penales de Nueva Jersey.
Tenemos nueve oficinas en todo Nueva Jersey y estamos familiarizados con todos los Tribunales Superiores del estado. Contamos con el conocimiento y los recursos para lograrlo. Programe una consulta gratuita con nuestros respetados abogados de defensa criminal de Nueva Jersey hoy mismo para aprender cómo podemos marcar una diferencia positiva en su vida.
