Litigadores Expertos y Ex Fiscales para Luchar Contra Su Cargo de Agresión Simple
Cargos de Agresión Simple en Nueva Jersey. Los cargos de Agresión Simple son bastante comunes en los tribunales municipales de todo Nueva Jersey. La ofensa ciertamente no está limitada a matones y miembros de pandillas. “Personas comunes” son acusadas de agresión simple todo el tiempo como resultado de discusiones que escalan a contacto físico, comportamiento intoxicado, disputas domésticas y cualquier otra razón. Si te enfrentas a un cargo de agresión simple en cualquier lugar de Nueva Jersey, es importante que retengas al mejor abogado para defenderte, ya que este cargo conlleva sanciones y consecuencias colaterales que pueden ser severas.
Nuestro bufete de abogados, las Oficinas Legales de Jonathan F. Marshall, cuenta con un equipo de abogados de defensa de agresión simple en Nueva Jersey que están bien preparados para defenderte. Nuestros diez (10) abogados incluyen a ex fiscales del condado y municipales que tienen más de 200 años de experiencia colectiva. Hemos asegurado innumerables sobreseimientos y reducciones en nombre de clientes arrestados por agresión simple en las últimas dos (2) décadas. Para obtener una consulta gratuita con un abogado de inmediato, contáctanos al 855-927-0372.
Ley de Agresión Simple de Nueva Jersey: ¿Qué es la Agresión Simple?
La ley de Nueva Jersey que aborda la ofensa de agresión simple se encuentra en N.J.S.A. 2C:12-1. Esta violación es algo única porque se desencadena como resultado no solo de una conducta intencional o consciente, sino también de un comportamiento imprudente o incluso negligente. Alguien comete un delito de personas desordenadas por agresión simple si él/ella:
(1) Intenta causar o a propósito, a sabiendas o imprudentemente causa lesiones corporales a otra persona; o
(2) Causa negligencia lesiones corporales a otra persona con un arma mortal; o
(3) Intenta por medio de amenazas físicas poner a otra persona en temor de lesiones corporales graves inminentes.
La prueba requerida para asegurar una condena por agresión simple depende de cuál de estas tres (3) categorías se aplique y si se debe mostrar una conducta intencional, consciente, imprudente o negligente. Los encabezados a continuación explican estos y otros aspectos de la ley de agresión simple de Nueva Jersey.
- I. Intentos: El delito de agresión simple es algo único en la medida en que puede surgir en múltiples escenarios en términos de propósito o intención; es decir, el cargo no se limita a situaciones en las que un individuo tenía la intención de agredir a alguien. En este sentido, una persona puede ser declarada culpable bajo la ley de agresión simple si actuó ya sea a propósito, a sabiendas, imprudentemente o negligentemente. La ley también impone responsabilidad penal por conducta “intentada”, lo cual es algo inusual en nuestro Código Penal. El delito de intento de agresión simple está previsto en N.J.S.A. 2C:12-1(a) y puede surgir cuando un individuo intenta causar lesiones corporales a otra persona o cuando un individuo pone a otra persona en temor de lesiones corporales graves inminentes mediante una conducta amenazante.
- II. “Lesión corporal” y “lesión corporal grave”: La ley de agresión simple hace referencia repetidamente al término “lesión corporal”. La lesión corporal se define en N.J.S.A. 2C:11-1a como dolor físico, enfermedad o cualquier alteración de la condición física. En otras palabras, una lesión corporal contempla algún tipo de contacto físico con el cuerpo de otra persona, ya sea real o intentado. También debe tenerse en cuenta que las decisiones de Nueva Jersey, como N.B. v. T.B., 297 N.J.Super. 35, 43 (App.Div. 1997), han enfatizado repetidamente que el umbral para las lesiones corporales es extremadamente bajo, incluso una sensación de escozor por una bofetada será suficiente.
- III. Causar una Agresión Simple Imprudentemente: Causar imprudentemente una agresión simple se refiere al caso en el que un acusado conscientemente desatiende un riesgo conocido, sustancial e injustificable de que se causen lesiones corporales. La conducta debe implicar una desviación grave de lo que sería razonable en las circunstancias particulares. Lo que es y no es razonable en un conjunto de circunstancias puede ser subjetivo y un abogado de defensa con conocimientos, como los de nuestra oficina, puede ser invaluable cuando surge este problema.
- IV. Causar una Agresión Simple Negligentemente: Una agresión simple solo puede surgir de manera negligente cuando está involucrada un arma mortal. N.J.S.A. 2C:11-1c define el arma mortal como “cualquier arma de fuego o arma, dispositivo, instrumento, material o sustancia, ya sea animado o inanimado, que, por la manera en que se usa o se pretende usar, se sabe que es capaz de causar la muerte o lesiones corporales graves o que, por la manera en que está diseñado, haría que la víctima razonablemente crea que es capaz de causar la muerte o lesiones corporales graves”. Una agresión negligente se desencadena según N.J.S.A. 2C:12-1 cuando un individuo inflige lesiones corporales con un arma mortal en circunstancias que involucran un riesgo conocido, sustancial e injustificable de lesiones. Nuevamente, la conducta debe violar el estándar de razonabilidad discutido previamente. Un abogado a tu lado es imprescindible cuando alguien es acusado de este delito, ya que casi siempre se acompaña de un cargo de posesión de un arma con un propósito ilegal, lo cual es un delito muy grave.
Clasificación de un Cargo de Agresión Simple
La agresión simple es típicamente un delito de personas desordenadas. Cuando la violación surge como resultado de una pelea o riña consensuada, la agresión simple es un delito de personas desordenadas menores. Si la víctima de una agresión simple es un oficial de policía u otro funcionario público, por ejemplo, un maestro o entrenador, entonces la conducta resulta en un delito de agresión agravada, que es un delito mayor acusado. La agresión agravada que surge en este contexto es un delito de tercer grado si resulta en lesiones corporales y un delito de cuarto grado si no lo hace. Los abogados penales de nuestra firma a menudo tienen éxito en obtener una reducción de un cargo de agresión simple y/o su sobreseimiento por completo.
Multas y Sanciones por Agresión Simple
Si la agresión simple involucra un delito de tercer grado, conlleva hasta cinco (5) años de cárcel. Si la agresión simple es un delito de cuarto grado, entonces la cárcel máxima es de 18 meses. Para obtener una discusión más detallada sobre las sanciones por cargos acusatorios, consulta la página Grado de Delito/Categoría de Delito. Sin embargo, en la gran mayoría de los casos, una agresión simple implicará un delito de personas desordenadas, ya que la víctima no es un oficial de policía, maestro u otra persona que cae bajo una clase protegida que elevaría el delito a agresión agravada. Las sanciones por una condena por agresión simple como delito de personas desordenadas son:
- Pena de cárcel de 0 a seis (6) meses (máximo de 30 días para peleas consensuadas).
- Libertad bajo palabra según lo ordenado por el tribunal.
- Multa que oscila entre $0 y $1,000.
- Evaluación de VCCB de $50.
- Evaluación de Vecindario Seguro de $75.
- Costos judiciales de $33.
- Recargo por Violencia Doméstica (si corresponde) de $100.
Cargos de Agresión Simple de Violencia Doméstica en Nueva Jersey
Cuando el acusado comete una agresión simple contra un novio/novia, esposo/esposa u otra persona que está protegida por la Ley de Prevención de la Violencia Doméstica de Nueva Jersey, la ofensa constituye violencia doméstica. Cuando esto sucede, no solo puede surgir un cargo criminal por agresión simple, sino también una orden de restricción. Dos procedimientos judiciales separados, uno que involucra la persecución de un delito de agresión y otro en la corte de familia para decidir si la orden de restricción temporal debe convertirse en permanente.
Plazo de Prescripción para la Agresión Simple
Una citación o denuncia de orden de arresto por agresión simple debe presentarse dentro de un (1) año de la conducta. Este período se extiende, sin embargo, si el cargo surge como una reducción, por ejemplo, cuando una agresión agravada se ha reducido a un delito de personas desordenadas por agresión simple. La agresión simple es oportuna siempre y cuando la persecución del cargo más grave se haya presentado dentro del plazo de prescripción.
Desestimación Condicional de un Delito de Agresión Simple
El programa de desvío en Nueva Jersey para delitos de personas desordenadas que no involucran drogas es la Desestimación Condicional. Un individuo evita una condena penal y todas las sanciones por agresión simple si es admitido y completa con éxito un período de libertad condicional de desestimación condicional, que generalmente es de un (1) año. La elegibilidad está limitada a individuos que nunca han obtenido previamente la Intervención Preliminar (“PTI”), la Descarga Condicional o la Desestimación Condicional (es decir, se permite una sola y única desviación bajo la Ley de Nueva Jersey).
Registro de la Condena por Agresión Simple
Nueva Jersey permite a un individuo borrar una condena por agresión simple siempre que el solicitante espere cinco (5) años desde la fecha en que se completaron todas las condiciones de una sentencia. Si una agresión simple se resuelve a través de la Desestimación Condicional, hay un período de espera de seis (6) meses para eliminar un arresto por agresión simple de un registro.
Contacta a un Abogado con las Habilidades que Necesitas para Vencer un Cargo de Agresión Simple
Obviamente, existen muchas trampas en los cargos de agresión simple que hacen ventajoso obtener representación de un abogado de defensa calificado. Aquí en las Oficinas Legales de Jonathan F. Marshall, nuestro equipo incluye a diez (10) abogados, la mayoría de los cuales son ex fiscales, que tienen una experiencia colectiva de más de 200 años representando a clientes acusados de agresión simple. Ciertamente poseemos el conocimiento para asegurar una absolución de este delito. Para discutir tu caso con un abogado que está familiarizado con esta área y responderá todas tus preguntas, llama al 855-927-0372. Nuestros abogados representan a clientes enfrentados a cargos de agresión simple en las siguientes comunidades:
Abogado de Agresión Simple del Condado de Hudson.
Abogados de Agresión Simple del Condado de Ocean.
Abogados de Defensa de Agresión Simple del Condado de Monmouth.
Abogado de Agresión Simple del Condado de Middlesex.
Abogados de Agresión Simple del Condado de Union.
Abogado de Agresión Simple del Condado de Mercer.
Abogados de Agresión Simple del Condado de Burlington.
Abogado de Defensa de Agresión Simple del Condado de Somerset.
Abogados de Defensa de Agresión Simple del Condado de Passaic.
Abogado de Agresión Simple del Condado de Camden.
